Love is not ours to control

Ивлин Во "Возвращение в Брайсхед"

-Скажите, мне любопытно. С тех пор, как Вы утверждаете, что у Вас нет религии, как Вы представляете, что Вы делате здесь, на земле?
-Живу своей жизнью, как и Вы.
-Но без веры, какова может быть Ваша цель?
-Я хотел бы оглянуться назад и сказать, что я был живым. Что я не сдавался. Что я пробовал. Что я был счастлив.
- Счастье в этой жизни к делу не относится.

—А Вы,сэр, Вы ждете чего-то особенного?
— Нет. я любил и потерял — более чем достаточно для одной жизни.

UPD: я, собственно, прочитала книгу "Возвращение в Брайсхед" Ивлина Во и это , пожалуй, первый случай, когда фильм оказался лучше книги. На мой взгляд, разумеется